Virtuose Sprachexperimente

Dragica Rajčić Holzner

Glück

(c) Ayse Yavas

Ana Jagoda ist das Ich der Stimmen aus dem Heimatdorf Glück. Sie versucht erzählend ihre Geschichte zu finden und zu bewältigen – es ist eine Geschichte von Misshandlungen und Missbräuchen von Frauen durch ihre Väter und Ehemänner, die weitergeben, was sie selbst einst unter der Fuchtel ihrer Väter erdulden mussten. Die poetische Welt von Dragica Rajčić Holzner bricht virtuos Sprachnormen und Erzählkonventionen auf: Wörter nehmen ungewohnte Formen an, Sätze geraten in Schieflage – so «fehlt» etwa ein Kind ins Wasser – und Geschichten migrieren und werden laufend revidiert.

Dragica Rajčić Holzner, geboren 1959 im kroatischen Split, lebt als Autorin und Dozentin für literarisches Schreiben in Zürich und Innsbruck. Sie schreibt Gedichte, Kurzprosa, Erzählungen und Theaterstücke. Sie wurde unter anderem mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis und dem Lyrikpreis Meran ausgezeichnet.

Dragica Rajčić Holzer: Glück. Der gesunde Menschenversand 2019